В детстве я часто слышала что-то типа "ну эта то - прям королева шантеклера". Тогда фильм (Музыкальный фильм о трагической любви. Красавица Черита скрывает от своего возлюбленного Санти, что она певица кабаре, так как чопорное семейство Санти придерживается старых устоев. Санти случайно узнает правду о Черите....) так вот - фильм еще был в моде, хоть и вышел в 1962г.. Я его не смотрела, потому думала, что Шантеклера это такое имя, красивое... думала - как офигенно. Мечтала - ах, если бы меня завали Анжелика (из "Анжелика и король"), Шантеклера или Таис (Афинская)!
Потом думала, что это город какой-нибудь французский. И она - вся такая королева этого Шантеклера. Тоже красиво до не могу.
А щас полезла в нэты посмареть чо такое и пожалуйста: шантеклер это типа петух, распускающий хвост.
Кто ж, думаю, к статусу Королевы шантеклера максимально? ...это, думаю, что-то из оперы "я иду такая вся"... и - да!! Верка Сердючка!
Прелестная Верка, она непревзойденная Королева шантеклера!
Да, девочки?